| Archive for langcafe2.myfreeforum.org Come in and have your daily cup of languages! |
| greg in noord-frankrijk |
Après le karcher & les racailles, voici la salopeVous avez peut-être entendu les propos hallucinants de Sarkozy, ministre de l'Intérieur, prononcés à la faveur d'une visite nocturne en banlieue. Rappel : http://www.youtube.com/watch?v=zA-nPDPA5ro.Apparemment la grossièreté est contagieuse puisque Rachida Dati, alors simple porte-parole de Sarkozy, en rajoutait encore avant de réaliser l'énormité de sa bêtise : http://www.dailymotion.com/video/...y_lhumour-karcher-de-rachida-dati. Aujourd'hui Devedjian (maffia sarkozienne des Hauts-de-Seine) fait encore plus fort puisqu'il qualifie Anne-Marie Comparini (une élue de la région lyonnaise et un soutien indéfectible de François Bayrou), devant caméra, de « salope » : http://www.dailymotion.com/relate...omparini-salope-selon-devedjian/1. Je vous laisse le soin d'imaginer tout ce qui ne sera jamais diffusé sur Dailymotion ou YouTube... NB : aux plus sceptiques d'entre vous, je conseille la lecture de Libé du jeudi 28 juin au sujet de la poutinisation accélérée de l'info politique en France. |
||||||
| Liz |
La phobie sarkozienne (ou de Sarkozy ?) par exellence... 
Presque ennuyeux, n'est-ce pas ? |
||||||
| Irrintzi |
Re: Après le karcher & les racailles, voici la salope
C'est clair que ça c'était la boulette de trop. Mais je pense que tu n'as pas besoin de nous rappeler cela, vu qu'il me semble que ces images ont déjà fait le tour du monde...Via les émeutes d'octobre 2005...
Effectivement c'est vraiment très bête, mais on va pas en faire tout un fromage non? Il ne faut pas non plus chercher à diaboliser, crois-tu que nos chers représentants du PS ou du centre font mieux? Tout le monde fait des bourdes, l'erreur est humaine.
Sous la Chiraquie, la France était déjà classée 35ème consernant la liberté de la Presse, par exemple le Mali l'un des pays les plus pauvres au Monde est mieux placé que nous, oui la France le dit pays des droits de l'homme et de "la liberté et de l'égalité" ne mérite pas ses titres. 
Poutinisation? Ah! Ne comprends-tu pas? ça fait déjà un bail que la presse est censurée, le grand socialiste François Mitterand en est l'exemple, heureusement que Mr. Mitterand était touché par l'age au bout de 15 années de semi-démocratie, sinon on y serait encore. Durant tout ce temps Mitterand a juré de: -Réduire le septennat présidentiel en quinquennat. -Donner plus de pouvoir à l'assemblée. -Interdiction à plus de 2 candidatures présidentielles. Rien n'a été fait. Sous le présidence socialiste, la dette publique a été multipliée par 10. (80 milliards d'euros en 1980, approximativement 800 milliards en 1996). Alors ne me dis pas que les membres de l'UMP sont inexpérimentés, alors que le PS ou le Centre, c'est du pareil au même. |
||||||
| greg in noord-frankrijk |
On est d'accord sur un point , Irrintzi : ça ne date pas d'hier ! Suffit de voir la fameuse chasse aux sorcières de 1981, même si la plupart des placardisés n'avaient de journaliste que le nom. M'enfin bon..
Après les deux cohabitations, les choses sont devenues plus subtiles, et plus pernicieuses. Les relations incestueuses entre certaines personnalités ou éminences grises des médias avec les politiques (de tous bords mais de préférence au pouvoir...) sont proverbiales. Ça je te l'accorde volontiers. Mais aujourd'hui Sarkozy pose une couche supplémentaire. Il a placé son directeur de campagne à la direction de TF1. Son copain Arnault est en train de racheter Les Échos. Il a viré Genestar de Paris-Match pour une photo de Cécilia avec son amant. Son pote Lagardère a fait censurer un article du JDD au seul motif que le sujet était la non-participation de Cécilia Sarkozy au second tour de la présidentielle. Il a fait censurer (et non pas interdire par voie judiciaire) un livre sur sa femme. Il a menacé de virer toute la rédaction de France 3 pour un problème de maquillage. En ce moment même la Société des journalistes est en train d'œuvrer pour acquérir la personnalité juridique afin de garantir sa liberté d'expression de ses membres. Et, cerise sur le gâteau, il tape la bise à Arlette (Chabot, pas Laguiller...). |
||||||
| Irrintzi |
Existe-t'il un gouvernement qui ne soit pas corrompu de quelques manières que ce soient?!
C'est vrai, c'est dramatique, mais bon tant que le Canard enchaîné ou l'Humanité ne sont pas touchés et censurés... Il nous reste encore ça quoi! |
||||||
| Loic |
Pure genius at the salon de l'agriculture.
Visiteur: Touche-moi pas, tu me salis! Sarkozy: Casse-toi alors, pauvre con! (Why don't you just sod off, you silly twat!) I admire his refreshing candour. |
||||||
| Joanne |
I'm actually bemused at how many ways "pauvre con" has been translated into English. I think the Associated Press translated it as "dumb ass" and the BBC has it as "bloody idiot."
A Quebecois co-worker told me that "con" is an old word for "vagina," from the same root as the very offensive (moreso in American English than Standard English, I think) word, "cunt." So Sarkozy was literally saying "you poor cunt." However, my co-worker said the meaning would be closer to calling someone an "asshole" in American English, which is slightly less offensive. |
||||||
| Joanne |
Whoops. Maybe I should have posted that to this thread instead of here.... 
|
||||||
| Elaine |
Or perhaps here. 
|
||||||
| Travis |
As long as you posted in this thread, at least here, asshole is far less offensive than cunt, which is really strong (probably the strongest word that I can think of in North American English, actually). Asshole really is not inherently offensive here unless you are the person being described by it, whereas cunt will make people cringe or glare at you just for being said in the first place. On another note - I find it funny the way you juxtapose Standard English with American English, implying that no form of American English ist standard (and furthermore that some form of English English is) - heh. (I have to say that I politely disagree on that one, even if I also regard General American as rather overrated and overemphasized by many.) |
||||||
| Tiffany |
Agree on all counts | ||||||
| Deborah |
So do I. | ||||||
| Vilain Garçon |
Et pendant que les gesticulations de Sarko occupent l'espace médiatique, on ne fait pas attention à ce que son gouvernement nous prépare. Comme par exemple, ce magnifique logiciel qui devrait être prochainement utilisé par la police :
Ces informations seraient collectées sur les personnes entendues comme victime, témoin ou auteur.  Keep your nose out!
PS : ça ne se voit pas sur la capture d'écran, mais dans cette belle liste d'étiquettes figurerait aussi l'option "permanent syndical". 
|
||||||
| greg in noord-frankrijk |
Le malade mental provisoirement logé à l'Élysée ne finira pas son quinquennat. 
|
||||||
| Vilain Garçon |
Puisses-tu dire vrai! car en attendant...
Sur lemonde.fr Et lol @ la deuxième photo. |
||||||