langcafe2.myfreeforum.org Forum Index langcafe2.myfreeforum.org
Come in and have your daily cup of languages!
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   Join! (free) Join! (free)
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Grüße aus New York
Page Previous  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    langcafe2.myfreeforum.org Forum Index -> Languages -> Deutsch
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Please Register and Login to this forum to stop seeing this advertsing.






Posted:     Post subject:

Back to top
Pauline
Guest







PostPosted: Mon Feb 26, 2007 8:58 pm    Post subject: Reply with quote

Ich denke, dass mein Vater mein Laptop in den VS bekommen hat, also ich nehme an, dass die Tastatur amerikanisch ist. Seit einiger wochen habe ich American International Layout, mitwem es möglich ist alles für französisch, duetsch, holländisch und spanisch zu schreiebn, ausser die Grosse Buchstabne mit Umlaut.
Back to top
Tiorthan
Expert
Expert


Joined: 03 Nov 2006
Posts: 70



PostPosted: Mon Feb 26, 2007 10:34 pm    Post subject: Reply with quote

Hm, eigentlich solltest du auch die Umlaute groß Schreiben können. Wenn du AltGR + Q drückst müsstest du ein ä schreiben, bei AltGr + Shift + Q ein Ä. Wenn du kein AltGr hast dann müsste es Ctrl + Alt + Q = ä und Ctrl + Alt + Shift + q = Ä sein.
Back to top
View user's profile Send private message
Pauline
Guest







PostPosted: Sat Mar 03, 2007 4:39 pm    Post subject: Reply with quote

Tiorthan

Ich habe gefunden, dass wenn ich ganz links auf A mit dem Bild drücke, welche für grosse Buchstaben benützt wird, dann die Taste genau darunten zusammen mit " dann die normale A, schaffe ich Ä !!!!! Toll, oder?

Guck Mal: Ä Ë Ï Ö Ü

Ich habe eine Frage, und sie lautet: was ist Los mit kucken und gucken? ich dachte, dass es kucken wäre, aber es scheint gucken zu sein. Bitte erklär es mir. Vielen Dank
Back to top
Tiorthan
Expert
Expert


Joined: 03 Nov 2006
Posts: 70



PostPosted: Sun Mar 04, 2007 1:56 am    Post subject: Reply with quote

"gucken" wird zwar im Hochdeutschen als "kucken" gesprochen, aber einige Dialekte sprechen es noch immer mit einem G aus. Sächsisch wäre ein Beispiel, wobei die Sachsen gleich "guggn" daraus machen

Die heutige Schreibweise hat historische Gründe.
Back to top
View user's profile Send private message
Pauline
Guest







PostPosted: Mon Mar 05, 2007 6:54 pm    Post subject: Reply with quote

Interessant!!! Darum ist es so - normalerweise ist deutsch so logisch, nur mit diesem Wort nicht, deshalb konnte ich nicht verstehen was los war.

Heute bin ich *sehr* müde, aber später habe ich meinen Tanzunterricht, ob ich es schaffe weiss ich noch nicht. Ich gehe lieber schlafen.

Das wetter war wunderschön heute -bei euch auch?
Back to top
Harrenys Targaryen
Moderator
Moderator


Joined: 01 Sep 2006
Posts: 237



PostPosted: Mon Mar 12, 2007 5:52 am    Post subject: Reply with quote

Tag, Marie.

Ich wohne auch in den VS, aber vier Staaten nach Westen.

Schneit es noch bei dir? (Hier wird es erheblich geschmolzen.)
Back to top
View user's profile Send private message
Tiorthan
Expert
Expert


Joined: 03 Nov 2006
Posts: 70



PostPosted: Mon Mar 12, 2007 10:38 pm    Post subject: Reply with quote

Harrenys Targaryen wrote:
Tag, Marie.

Ich wohne auch in den VS, aber vier Staaten weiter westlich
Schneit es noch bei dir? (Hier schmilzt es sehr stark.)

An Stelle von weiter westlich kann man auch weiter im Westen oder (etwas hochgestochener) gen Westen verwenden.

Ich finde es ein wenig ungerecht, dass es bei eich so doll schneit, wir hatten im ganzen Winter genau 4 Tage Schnee, der jedes Mal noch am selben Tag wieder geschmolzen war.
Back to top
View user's profile Send private message
Harrenys Targaryen
Moderator
Moderator


Joined: 01 Sep 2006
Posts: 237



PostPosted: Tue Mar 13, 2007 5:12 am    Post subject: Reply with quote

Danke für die Verbesserungen.

In Hinsicht auf den Satz "hier wird es erheblich geschmolzen", wie oft verwendet man diese 'werden + intransitives Partizip' Konstruktion? Ich meine, die sehe ich häufig beim Lesen, aber ich habe sie noch nicht beim Gespräch gehört. Zu formell oder literarisch, vielleicht? (Deine Version gefällt mir besser, weil du dasselbe klarer sagst.)

Du erwähnst, daß deine Gegend einen milden Winter erfahren hat. Meinst du das ganze Deutschland, oder nur dein Land und die Länder darum? Da ich deutsche Erde nie betreten habe, muß ich gestehen, daß ich die regionalen Klimas nicht gut kenne. Ich glaube, daß der Nordwesten viel Regen bekommt, aber das ist alles, was ich weiß.


Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    langcafe2.myfreeforum.org Forum Index -> Languages -> Deutsch All times are GMT + 2 Hours
Page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Card File  Gallery  Forum Archive
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum